Good bye America

Der Titel sagt es schon, unser Expat Dasein in USA neigt sich dem Ende. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge verlassen wir dieses tolle Land. Ich will keine Vor- und Nachteile aufzählen, denn das sei jedem selbst überlassen…. es gibt Pros und Kontras auf beiden Kontinenten, es war eine einmalig tolle Zeit hier in Ohio … aber wir freuen uns auch wieder auf unser beschauliches Oberschwaben.

Ein Rückblick auf unsere Aktivitäten und Reiselust will ich dennoch werfen. Es gibt diese nette Karte, in der man alle bereisten Staaten der USA anklicken kann. Unsere Karte sieht so aus…

Natürlich haben wir nicht jeden Staat wirklich bereist, manche dienten nur der Durchreise wie z.B. die ganzen kleineren Staaten an der Ostküsten zwischen Ohio und Florida. Auf unserer Südstaaten Tour haben wir aber tatsächlich 8 Staaten in 10 Tagen bereist und mindestens 1 Highlight pro Staat besichtigt. Mit unserer Reiselust haben wir immerhin 68 Prozent der Staaten abgedeckt. Great job!

In der Karte ist bereits unser Sommerurlaub mit Colorado, Nebraska, South Dakota und Wyoming berücksichtigt… und wer sich ein wenig auskennt in USA, weiß nun bereits, wo wir demnächst mit unserem Wohnmobil rumkurven…

Advertisements

6 Gedanken zu “Good bye America

  1. Sabine and Thomas Since I can’t read German and know that Thomas is already back in Germany and the Petersons are returning I wanted to say goodbye and wish you all the luck in the world! You have given your daughters the greatest gift by being ex-pats here in the USA. You’ve shown them so much of the USA and I’m guessing that in your 4 years here the only states you haven’t visited are the ones in white! WOW! Your girls will always want to travel and continue different linguistic fields is my guess. (At least that’s what has happened with my daughters who were the same ages as yours when we moved to Paris for 4 years). I have still been a FB friend of Thomas so he told me your plans for South Dakota which we are also doing but we are only going to Rapid City SD – Badlands, Custer STate park, Mt Rushmore, etc. we are going in late July early August which I presume at that time you will be back in Germany. If you get a chance send me your itinerary for the upcoming trip and also your new contact info once you are home. It was wonderful to meet you and your daughters and we wish you all adventure, joy, and happiness. I told Thomas next time you come across the pond you will have to fly on Iceland Air for a free stopover. To date, my most favorite vacation ever – was our most recent one to iceland for spring break in mid March through gate 1 travel. Stop in Reykjavik for a vacation in late winter!! Goodbye but please keep in touch! And if you can translate this most recent post that would be great!!

    Barbara Humphrey 6182 Enke Ct. Dublin, OH 43017 Rohumphrey@aol.com +1-614-746-4390

    >

    Gefällt mir

    • Hi Barbara,

      we are back in Germany and the container also arrived some days ago. What a busy time to find the right place for everything in the house again and I guess I bought too much in the US 😉

      You are right, all the white spots are States we havent`t visited, some of the red States as Georgia or Nebraska we only passed on a trip. We have to come back for all the white States!

      Keep in touch and have a great time in South Dakota. If you are interested in wild mustangs, visit the sanctuary http://www.wildmustangs.com

      Bye
      Sabine

      Gefällt mir

  2. Mei, da wart ihr ja ganz schön fleissig :-O
    Wir freuen uns auf euch 🙂

    Liebi Grüessli aus dem endlich sommerlichen Bayern und viel Spass auf eurer (Abschluss)Reise 🙂

    Jeanny

    Gefällt 1 Person

      • Vielen Dank. Haben gerade einen Pinot Grigio, eine Kerze, gute Musik und lassen die wunderschöne letzte (1.) Woche Revue passieren. Einen wunderschönen Abend noch.
        Jochen

        Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s