Hoops for a cure

Hoops for a cure ist eine Benefizveranstaltung der beiden Middle Schools in Upper Arlington zugunsten der Brustkrebshilfe. Da das amerikanische Gesundheitssystem, sowie die allgemeinen Sozialleistungen in Amerika nicht mit denen in Deutschland vergleichbar sind, gibt es hier ständig und überall fundraiser, sogenannte Spendenaktionen. Vor 3 Jahren waren wir fast überfordert mit den vielen fundraisern, denn fast wöchentlich wird für eine andere gute Sache Geld gesammelt, die Ideen sind vielfältig… Aber inzwischen haben wir gelernt, es ist einfach ein Teil der amerikanischen Kultur. Weiterlesen

The early bird catches the worm

… das gilt vor allem im Tierreich.

Gestern hatte sich Anna-Lena zu einem Career Day im Zoo angemeldet, um etwas mehr über die verschiedenen Tätigkeiten und Berufe hinter den Kulissen zu erfahren. Ich habe Fahrdienst…

… und nutze den Vormittag, um bei herrlichem Wetter mal wieder durch den Zoo zu schlendern. Ich bin bereits vor der offiziellen Öffnung unterwegs und noch sind die Tiere sehr aktiv und wenig scheu. In den Volieren sitzen die Vögel munter auf dem Geländer, ein Rudel Wölfe jagd wild durch das Gehege und die Flamingos inszenieren mit lautem Geschrei ihre Morgentoilette. Weiterlesen

St. Patrick`s Day

St. Patrick`s Day ist der Gedenktag des irischen Bischofs Patrick, der wahrscheinlich im 5. Jahrhundert lebte und als erster christlicher Missionar in Irland gilt. Patrick wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt und ist der Schutzpatron Irlands. Ihm zu Ehren feiern die Iren auf der ganzen Welt am 17. März ein Fest. Weiterlesen

Schneebar & Feuerzangenbowle

Unsere Schneebar ist fertig und soll nun zünftig mit Feuerzangenbowle und Kinderpunsch eingeweiht werden. Anna-Lena nimmt die Vorbereitungen in die Hand und dekoriert die Schneebar liebevoll.

Die kleinen und etwas größeren Gäste finden die Bar und vor allem die bunten Süßigkeiten toll. Weiterlesen

How to build an American Snow Bar?

Seit Jahresanfang hängt eine Kaltfront über Ohio und unsere Rekordkälte waren in der vergangenen Woche – 8 Grad Fahrenheit, das sind -22 Grad Celcius. Für lange Spaziergänge eindeutig zu kalt. Selbst die Schule ist für 2 Tage ausgefallen, denn der windchill Faktor ergab gefühlte -30 Grad Fahrenheit (-34 °C). Solche freien Tage sind bei uns immer herzlich willkommen. Weiterlesen

Girl Scout Cookie Sale

Der amerikanische Cookie Sale der Girl Scouts ist weltbekannt. Wir leben hier als Gast in einem fremden Land und ich passe mich gerne und ständig an die amerikanische Kultur an, aber seit zweieinhalb Jahren mache ich erfolgreich einen Bogen um den Cookie Sale der amerikanischen Pfadfinder. Es entspricht einfach nicht unserer deutschen Mentalität von Haustüre zu Haustüre zu marschieren und Cookies anzupreisen. Weiterlesen

Frozen Waterfall im Hayden Falls Park

Heute Morgen hatten wir zwar nur minus 15 Grad Celsius, aber die Sonne lacht vom blauen Himmel. Es gibt nicht viele Orte in Columbus, wo man sich über den aktuellen Dauerfrost freuen kann, aber Hayden Falls Park ist definitiv einer. Er liegt ziemlich versteckt am Scioto River und ist eher ein Geheimtipp.

Über einen Steg geht es zum Wasserfall… keine Niagara Fälle, aber für einen Spaziergang in der Morgensonne einfach ein schönes Fleckchen Erde. Weiterlesen

Mein liebstes Haustier, das Squirrel

Nun ja, Haustier kann man die lieben Tierchen nicht nennen, aber sie gehören zu unserem täglichen Leben. Sie sind stets bei uns im Garten… Sommer wie Winter. Manche von ihnen sind so mutig und hüpfen bis zur Terrassentüre, um neugierig ins Haus zu blicken.

Ich finde es herrlich die Squirrel (amerikanisches Eichhörnchen) zu beobachten. Ich hatte ja schon mal über die putzige Morgentoilette der Squirrel berichtet…  und heute habe ich eines bei der Futtersuche im Schnee belauert. Eigentlich können sie einem ja leid tun, wenn sie die Reste des Vogelfutters unterm Schnee suchen müssen, aber es ist dennoch schön, ihnen zuzusehen… Weiterlesen

Arktische Kälte in Ohio

Eigentlich sollte an dieser Stelle ein Bericht über unsere Winterferien stehen, aber das Wetter macht mir aktuell einen Strich durch die Rechnung. Kaum kamen wir am vergangenen Wochenende aus dem tropischen Costa Rica zurück, nahte der Winter mit großen Schritten. Nach so viel Hitze und Schwüle haben wir uns tatsächlich auf kühlere Temperaturen gefreut… Weiterlesen